小编最近在看书的时候(其实是小说= =),无意中发现了一个比较有意思的神话体系——斯拉夫神话(千万不要看成南斯拉夫~),这个神话中的一些故事很有趣,而且细细查下来,原来这个神话体系横跨了前苏联、前南斯拉夫、波兰、捷克、斯洛伐克、保加利亚等多个地方,可以说是错综复杂,而且这正是《巫师》小说与游戏灵感来源之一,所以小编觉得《游戏说》有必要跟大家科普下这个相对小众却异常精彩的神话体系。
PS:不要忘了收听片尾的音频节目哦~
什么是斯拉夫神话?
斯拉夫神话是斯拉夫民族(包括前苏联、前南斯拉夫、波兰、捷克、斯洛伐克、保加利亚)等地区特有的一个神话体系。
这也就是说,单属于俄罗斯、乌克兰、波兰人、捷克人或是塞尔维亚人的神话不存在。有的是斯拉夫人【Славянин】的神话传说。也就是古斯拉夫人的生活和信仰。
然而由于各部族的生活条件不同,斯拉夫语在不同地区的演化也有不同,于是一个神祗可能有n个不同写法/读法的名字,或者是几个不同的名字的神本质就是差不多的概念。
简单来理解,斯拉夫神话体系就是一个信奉多神教、对自然现象崇拜(并非具象化为某一神明)以及对于先祖的崇拜。
然而,传统信仰虽然看似被消灭,但事实上却润物细无声地融入了罗斯民族的生活。比如,明明是祭祀主神Велес、庆祝春天到来的谢肉节【俄语叫Масленица】,硬是说这是“斯拉夫人的传统节日”。
又比如现代东正教的圣诞节(1月7日),其实是斯拉夫人过冬、期盼明天能出个大太阳的祭祀日,叫做Коляда(俄语、乌克兰语),这跟天主教的圣诞节相似的不是一星半点。
斯拉夫中比较重要的神明
主神
战神斯文托维特,雷神佩伦。斯文托维特在波罗的海沿岸斯拉夫人心中是最高神——神上神,他被描绘成四头或四脸,骑白马,手持剑与矛,身后随有300兵马;古代斯拉夫军人作战前要祭祀此神以求庇护。他同时也是保佑富足的神。
雷神兼勇士保护神佩论在天上驾车用带火的箭射杀恶魔,所以才有雷鸣电闪。他后来成为罗斯的大公神。另外有些神是东斯拉夫部落供奉的。天神兼天火神叫斯瓦罗格,他有两个儿子,一个是地火神斯瓦罗日奇,一个是太阳神兼天火神达日博格。另一太阳神是霍尔斯。风神斯特里博格不但能造成和软的微风,而且能造成令人恐怖的风暴。韦列斯最初也是战神,后来逐渐变作了保护畜牧业和农业的神,再后来又兼做了歌者的保护神。亚里洛是司男性生殖能力的神,也是春神。
大神
Перун和Велес,一般可以译作“佩伦”、“佩龙”、“庇龙”等等,以及“维勒斯”、“维列斯”、“沃洛斯”(对应另一种拼写方式,Волос)
这两个神在不同的斯拉夫语言里面有不同的读法,于是也延伸出不同的拼写方式。
佩伦被认为是掌控闪电的最高神,甚至今天波兰语中他的名字Piorun就是“雷电”的意思。除了雷电,他还掌控春天、空气,以及东方。按照今天研究神话的民俗学者的理解,这个神跟北欧神话的雷神托尔很像,尤其是他的形象里一定有盾牌和锤子。象征物为鸢尾花、马、鹰、橡树等,形象为一个有着铜头的壮健男子,坐在由公羊牵拉的二轮战车上,手持斧头或铁锤。斧头抛出后可以自动飞回。
事实上东斯拉夫最早的王、也就是留里克,史学家争了300多年他到底是不是诺曼人,仍未有结论。毕竟,如果他(或者说“瓦良格人”这一概念)是诺曼人,那么神话里有北欧色彩是理所当然的;但如果他是诺曼人,一群斯拉夫人居然找一个异族来当国王,这对于很多人(比如苏联的一堆史学家,以及比他们早200年的“会走路的大学”罗蒙诺索夫)来说是个无法接受的事。
另外,在传说中,他是圣树(通常是橡树的样式)的守护者。印欧语系的不少传统神话都少不了这一概念。语言学家甚至据此考究认为“Перун”可能来自原始印欧语的“Parjánya”,也就是“橡树”的意思。
维列斯,大地、水和冥界之神。他与佩伦作对。形象为一条巨蛇,或者半人半蛇,生有牛角和长须。主管黑暗、死后世界、星辰、水、西方,其象征物是狼。
现代崇拜原始信仰的俄国人,似乎更推崇维列斯,很可能也是他掌管音乐以及夜生活的缘故吧?
而在这两位大神下,还有一大堆主神。
比如说Дажьбог,一般译作“达日博格”(好消息是,几乎所有斯拉夫语言里他的译音都差不多是这4个汉字)。现代学者认为他可能是太阳崇拜的具象化,也就是说他是太阳神。
这个太阳神他爹是天空之神Сварог(斯瓦罗格)。现代语言学研究表明,这个词的源头是梵文的svarga,也是“天空”的意思。
然而,斯拉夫传统信仰中还有一个太阳神:Хорс(霍尔斯)。这也是原始多神教的不足之处:明明主宰同一事物,却有2个完全不同的神祗。这样人民该敬拜谁?如果敬拜的跟掌控权力者的不同,那听谁的?
这个状况很像古罗马。也是因为罗马神话引入了太多这个那个、最后发现原来还是同一个的神,这样的乱七八糟搞到连统治都受到严重负面影响。
因此原始信仰的神话传说绝大部分都只是口耳相传,甚至可能并没有形成过完整的史诗(或早已散佚),以至于掌管生死轮回的神Ярило(雅里罗)第一次出现在文字记录上,居然是在一个日耳曼人主教、传教士巴姆堡的圣奥托的笔记上。
直到近20几年来,被文艺青年们挖了出来,成为他们从苏联时代的古装电视剧里的英雄印象的重要补充,又被膜拜起来了。而刚才我就说过,著名游戏《巫师》系列中怪物的灵感一定程度上就收到了斯拉夫神话的影响。
本站原创内容,未经许可,禁止转载
往期回顾:
写评论
取消 发布